PRESSE ALLEMANDE
3 participants
TEAM POMAKS :: ECS 2 :: PRESSE ETRANGERE
Page 1 sur 1
Re: PRESSE ALLEMANDE
DIMANCHE 20/09
[UNGARN ÖFFNET RÖSZKE UND STREITET MIT NACHBARN]
Im ungarischen Röszke hat die Regierung Orban einen Grenzposten zu Serbien wieder geöffnet. Ein Ausweg für die Tausenden Flüchtlinge? Zuletzt waren sie vor allem über Kroatien und Slowenien gereist. In Österreich kamen am Wochenende bisher 20.000 Menschen an.
[SCHUTZ DER INFRASTRUKTUR: USA UND CHINA PLANEN VERTRAG GEGEN CYBERATTACKEN]
Die USA und China wollen ihre Kraftwerke und Krankenhäuser vor gegenseitigen Cyberangriffen schützen. Ein entsprechender Vertrag soll laut "New York Times" in wenigen Tagen stehen.
[UKRAINE-KONFLIKT: KRIM-TATAREN BLOCKIEREN LIEFERUNGEN]
Hunderte Aktivisten blockieren die Zufahrt von Lkw auf die Krim: mit der Aktion wollen sie gegen die völkerrechtswidrige Annexion der Halbinsel von Russland und zunehmende Menschenrechtsverletzungen protestieren.
Die Ukraine, die die Annexion nicht anerkennt, hatte ihrerseits im September 2014 eine "frei Wirtschaftszone" auf der Krim ausgerufen. Somit müssen ukrainische Unternehmen bei Exporten keine Steuern zahlen und können besser mit russischen Firmen konkurrieren.
[UNGARN ÖFFNET RÖSZKE UND STREITET MIT NACHBARN]
Im ungarischen Röszke hat die Regierung Orban einen Grenzposten zu Serbien wieder geöffnet. Ein Ausweg für die Tausenden Flüchtlinge? Zuletzt waren sie vor allem über Kroatien und Slowenien gereist. In Österreich kamen am Wochenende bisher 20.000 Menschen an.
[SCHUTZ DER INFRASTRUKTUR: USA UND CHINA PLANEN VERTRAG GEGEN CYBERATTACKEN]
Die USA und China wollen ihre Kraftwerke und Krankenhäuser vor gegenseitigen Cyberangriffen schützen. Ein entsprechender Vertrag soll laut "New York Times" in wenigen Tagen stehen.
[UKRAINE-KONFLIKT: KRIM-TATAREN BLOCKIEREN LIEFERUNGEN]
Hunderte Aktivisten blockieren die Zufahrt von Lkw auf die Krim: mit der Aktion wollen sie gegen die völkerrechtswidrige Annexion der Halbinsel von Russland und zunehmende Menschenrechtsverletzungen protestieren.
Die Ukraine, die die Annexion nicht anerkennt, hatte ihrerseits im September 2014 eine "frei Wirtschaftszone" auf der Krim ausgerufen. Somit müssen ukrainische Unternehmen bei Exporten keine Steuern zahlen und können besser mit russischen Firmen konkurrieren.
Der Ausweg = l’issue
Die Lieferungen = les livraisons
Lkw (Lastkraftwagen) = poids lourd
theantoineb- Messages : 6
Date d'inscription : 13/09/2015
Re: PRESSE ALLEMANDE
[Volswagen/Reprise du groupe]
C’est un pur produit du groupe Volkswagen (VW), Matthias Müller, est l’un des plus sérieux candidats pour prendre la suite de Martin Winterkorn à la tête du directoire du groupe de Wolfsbourg.
Selon l’agence Reuters, qui cite une source proche du dossier, M. Müller a l’assurance d’obtenir une majorité parmi les 20 membres du conseil de surveillance.
En 2010, il est appointé à la tête de Porsche, qui, à l’époque, tente de reprendre le groupe Volkswagen. C’est finalement ce dernier qui rachètera la marque sportive à la suite d’une bataille boursière homérique. Matthias Müller intégrera alors le spécialiste des voitures de sport au sein du groupe VW. Au printemps, Ferdinand Piëch, alors président du conseil de surveillance de VW, a soutenu son entrée au directoire de la société avec l’idée de le promouvoir en lieu et place de M. Winterkorn. Ce que Ferdinand Piëch n’a pas réussi il y a six mois, pourrait finalement se concrétiser.
Es ist ihm gelingt = il a réussit
Befördern = promouvoir
Der Bewerber = le concurrent
übernehmen = prendre la suite
etwas befürworten = soutenir qqch
lahsams- Messages : 4
Date d'inscription : 14/09/2015
TEAM POMAKS :: ECS 2 :: PRESSE ETRANGERE
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|